Bekeuringen in Duitsland.

Voor u gelezen in ADAC motorwelt, Das aktuelle clubmagazin november 2009.

Dit zijn bedragen, die beledigingen in woord en gebaar kunnen kosten in Duitsland.

Kortom, het loont de moeite om in Duitsland althans, je mond te houden, als je staande wordt gehouden bij verkeersovertredingen, de eventuele boetes liegen er niet om.

Men heeft respect voor een politieagent in Duitsland, zo anders is het in Nederland, waar vrijwel iedereen protesteert als men aangehouden is.

Gezien de hoogte van de boetes in Duitsland, ga je niet protesteren, laat staan schelden of beledigen, dat laat je wel, ook naar normen en waarden gerekend. Fout is nu eenmaal fout.

De hoogte van de boetes, kunnen wisselen, maar geven een algemeen gemiddelde.

Als voorbeeld, een autorijder stak zijn middelvinger op tegen een videocamera, welke onder een brug opgesteld stond. De rechtbank veroordeelde de chauffeur voor belediging van een politieambtenaar, ondanks dat die niet zichtbaar was, tot een boete van 30 dagen a â‚¬ 40,-, of een geldboete van â‚¬ 1.200,-.

Een autorijder komt met te hoge snelheid op een controle bij een grensovergang aan, waar duidelijk een snelheid van 10 km stond aangegeven. De agent vroeg, hoe hard mag u rijden. De chauffeur begint bij 120 en telt af tot 10. Met een glimlach zegt de agent, Gute fahrt weiter. Zo kan het ook, die chauffeur was ikzelf.

Worte und SprÃ¼hen-Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Woorden en of spreuken

Bekloppter- Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â idioot, maf, van lotje getikt.Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 250

Leck mich doch-Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â lik me tochÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 300

Domme Kuh-Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â domme koeÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 300-600
Witzbold-Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â grapjasÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 300

Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe-

jij arm varken, je hebt een matglazen ruitje Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 350

Wegelagerer-Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â straat of struikroverÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 450

Zu dumm zum Schreiben- te dom om te schrijvenÂ Â Â â‚¬Â 450

Du blÃ¶des Schwein-Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â jij dom varkenÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 500

Hast du blÃ¶des Weib, nichts Besseres zu tÃ¼n-

Heb jij dom wijf, niets beters te doenÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 500

Einen Polizisten duzen- een politieagent tutoyeren â‚¬Â 600

Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt-

De zon heeft waarschijnlijk Uw hersens verbrandÂ Â Â Â â‚¬Â 600

Bei dir pieptâ€™s wohl- je bent niet goed snikÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬ 750

Vervluchtes Wegelagerergesindel-

vervloekt straatrovergespuisÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 900

Wichtelmann- dwerg of kabouterÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1000

Du Wichser- jij poetser, prutserÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1000

Bullenschwein mit Stinkefinger-

varken met middelvingerÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1000

Raubritter- roofridderÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1500

Trottel in Uniform- idioot in uniformÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1500

Ihr seid doch alle Grosse ArschlÃ¶cher-

jullie zijn allen grote klootzakkenÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1500

Idioten, Ihr gehÃ¶rt in die Nervenheilanstalt-

idioten jullie horen in een psychiatrische inrichting â‚¬Â 1500

Am liebsten wÃ¼rde ich jetzt ArschlÃ¶h zu dir sagen-

het liefste zou ik nu klootzak tegen je zeggenÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1500

Du Schlampe- jij trutÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 1900

Fieses MiststÃ¼ck- vieze smeerlapÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 2500

Alte Sau- oud varken, oude zeugÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬ 2500

Gesten- Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gebaren

Zunge herausstrecken- tong uitsteken Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 150-300

Kreis auf Daumen und Zeigefinger bilden-

rondje maken tussen duim en wijsvinger Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 675-750

Einen Vogel zeigen- een vogel tonen, uitbeeldenÂ Â Â Â Â â‚¬Â 750

Mit der hand vor dem Gesicht wedeln-

met hand voor het gezicht zwaaien (ruitenwisser)Â Â â‚¬Â 350-1000

Mittelfinger zeigen- middelvinger opstekenÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â â‚¬Â 600-4000

Anton Heijmerikx, Lathen

Geef een reactie Reactie annuleren